
Sanela Šipragić Đokić
Nastavnik engleskog jezika
Kontakt podaci i vreme prijema
Kabinet: 206
Vreme prijema:
utorak 14.00 – 15.00 na Fakultetu
četvrtak 19.00 – 20.00 online
Telefon: 011 26 27 272
E-mail: sanela.sipragic@bba.edu.rs
Osnovne studije
Engleski jezik 1
Engleski jezik 2
Engleski jezik 3
Engleski jezik 4
Engleski jezik 5
Biografija
Obrazovanje i stručno usavršavanje
Sanela Šipragić Đokić rođena je 20. februara 1973. godine u Banja Luci. Diplomirala je na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu na Odseku za engleski jezik i književnost. Po završenim studijama usavršavala se u oblasti prevođenja i oblasti primenjene lingvistike, posebno metodike nastave poslovnog engleskog jezika. Pohađala je i sa uspehom završila Seminar za usavršavanje prevodilačkih kadrova u Udruženju naučnih i stručnih prevodilaca Srbije u Beogradu, gde je položivši sa uspehom sve ispite predviđene programom stekla diplomu prevodioca – tumača za engleski jezik. Daljim usavršavanjem položila je ispit i stekla Sertifikat za profesore poslovnog engleskog jezika izdat od strane Privredne komore Londona.
Redovno i aktivno učestvuje na stručnim seminarima i međunarodnim skupovima nastavnika stranih jezika struke, konferencijama Društva za strane jezike i književnosti Srbije i Sekcije univerzitetskih nastavnika stranih jezika, čiji je aktivni član, kao i Međunarodne asocijacije nastavnika engleskog jezika ELTA, kao i drugim domaćim i međunarodnim stručnim skupovima.
Profesionalna karijera
Profesionalnu karijeru započela je kao prevodilac i službenik za komunikacije i razvoj civilnog društva u humanitarnoj organizaciji World Vision International u Bosni i Hercegovini. Potom je u periodu od 2001. do 2003. godine radila kao prevodilac i administrativni saradnik u Trgovačkoj komori Srbije i Crne Gore. Kao nastavnik engleskog jezika započela je karijeru u Školi stranih jezika „Đuro Salaj“. Od 2003. do 2008. godine radila je kao predavač za predmet Engleski jezik na Fakultetu za menadžment Univerziteta Braća Karić. U periodu od 2004. do 2006. godine predavala je i na Učiteljskom fakultetu Univerziteta u Beogradu.
Od 2008. godine radi na Beogradskoj bankarskoj akademiji – Fakultetu za bankarstvo, osiguranje i finansije, gde predaje engleski jezik.
Važniji naučni radovi
- Šipragić Đokić, S. Tanasijević, J. M. (2019), Investigating the Effects of Portfolio Assessment in English Language Courses for Banking and Finance at University Level, Inovacije u nastavi, XXXII, 2019/2, str. 122 – 134
- Šipragić Đokić, S. Čajka, Z. Tanasijević, J. M. (2018), O nekim problemima vrednovanja znanja engleskog jezika ekonomske struke u visokom obrazovanju, u A. Vujović, S. Šipragić Đokić, M. Paprić (Ur.), Strani jezik struke i profesionalni identitet, Tematski zbornik, Društvo za strane jezike i književnosti Srbije, Učiteljski fakultet, Univerzitet u Beogradu, str. 881-895
- Vujović, A. Šipragić Đokić, S. (2018), Kako poznavanje stranih jezika struke oblikuje naš profesionalni identitet u D. Omrčen, A.M. Krakić (Ur.), Od teorije do prakse u jeziku struke, Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama, Zagreb, str. 324 – 335
- Šipragić Đokić, S. (2015), Testiranje engleskog jezika struke: testovi postignuća bazirani na silabusu za studente bankarstva i finansija, u V. Cakeljić, A. Vujović, M. Stefanović (Ur.), Strani jezik struke: prošlost, sadašnjost, budućnost, Zbornik radova, Fakultet organizacionih nauka, Univerzitet u Beogradu, str. 527 – 531
- Šipragić Đokić, S. (2011), Assessing Languages for Business Purposes – From Tests to Performance Based Assessment, u A. Ignjačević, D. Đorović, N. Janković, M. Belanov (Ur.), Jezik struke: izazovi i perspektive, Zbornik radova, Društvo za strane jezike i književnosti Srbije, Univerzitet u Beogradu, str. 305 – 313
- Šipragić Đokić, S. (2011), Teaching Business English: from Foreign Language to Basic Skill Required bz the Global Market, Časopis za ekonomiju i tržišne komunikacije, Vol. 1, Panevropski Univerzitet Apeiron, Fakultet poslovne ekonomije, Banja Luka, str. 153 – 159
- Šipragić Đokić, S. (2009), Business English Course Outline in a Global Context, Inovacije u nastavi – časopis za savremenu nastavu 22 (2), Učiteljski fakultet, Univerzitet u Beogradu, str. 116 – 121
- Šipragić Đokić, S. (2009) Developing Materials for Business English Classroom, u J. Vučo, A. Ignjačević, M. Mirić (Ur.), Jezik struke: teorija i praksa, Univerzitet u Beogradu, str. 497 – 507
- Šipragić Đokić, S. Nikolić, M. (2007) Adapting Business English Textbook Activities to Pre-Experience Students, u ELTA Newsletter, britishcouncil.org/serbia-elta-newsletter-april.2007.htm
Monografije i zbornici radova
- Čajka, Z., Šipragić Đokić, S. (2018) Poslovni engleski jezik: teorijsko-empirijski pristup, Studio Znak, Beograd, ISBN 978-86-89971-25-5
- A. Vujović, S. Šipragić Đokić, M. Paprić (Ur.), Strani jezik struke i profesionalni identitet, Tematski zbornik, Društvo za strane jezike i književnosti Srbije, Učiteljski fakultet, Univerzitet u Beogradu, ISBN 978-86-81018-01-9